Liebe Wikianer,
im Januar 2015 erschien in Japan die TV-Serie des Animes Asassination Classroom, nachdem die einteilige OVA schon 2013 gut bei den Fans des Mangas ankam! Doch deutsche Fans des exzentrischen Lehrers Koro-Sensei mussten sich noch eine ganze Weile gedulden, bis sich ein Publisher erbarmte, die Serie auch in Deutschland zu veröffentlichen.
Ab dem 26. Februar 2016 ist nun die erste Volume mit Folgen 1-6 auf Blu-Ray und DVD in Deutschland erhältlich! Darauf befindet sich neben der japanischen Originalspur auch eine deutsche Synchronisation oder wahlweise deutsche Untertitel.
Die actiongeladene Komödie weißt den Zuschauer ab der erste Minute zu fesseln: Ohne viele Hintergrunderklärungen wir die Klasse 9-E damit konfrontiert, dass sie von nun an nicht mehr nur die absoluten Looser der Schule sind, sondern auch den Auftrag haben, das Kranken-ähnliche Wesen zu töten, welches kürzlich erst 70% des Mondes gesprengt hat. Sonst steht der Erde das gleiche Schicksal bevor. Da niemand vom Militär und der Regierung auch nur ansatzweise etwas gegen das Wesen ausrichten können, scheint die 9-E die einzige Hoffnung zu sein. Warum gerade diese Klasse? Das weiß niemand so recht. Aber so hat Koro-Sensei, wie die Schüler ihren Lehrer liebevoll nennen, es gefordert: Er unterrichtet die von der Gesellschaft verstoßenen Schüler nicht nur in den klassischen Schulfächern, sondern auch im Fach „Attentat & Mord”, damit sie ihn töten können, bevor das Jahr bis zur Weltvernichtung um ist.
Die Synchronisation ist Peppermint zu großen Teilen einwandfrei gelungen: Koro-sensei selber klingt grandios exzentrisch und kommt dem japanischen Original sehr nah! Auch die Schüler werden ihren Figuren sehr gerecht, wenn auch gerade Hauptfigur Nagisa Shiota, welcher Koro-Sensei aufmerksam studiert, etwas gemächlich und hier und da etwas zu lethargisch wirkt. Das hindert aber in keiner Weise daran, dass die Serie mit viel Tempo extrem gut zu unterhalten weiß und neben den mannigfaltigen Charakteren der Klasse, sind vor allen Dingen die Lehrer immer für Highlights in den Episoden gut!
Man darf sich also schon sehr auf die zweite DVD/Blu-Ray Volume freuen, welche am 29. April veröffentlicht wird. Wer bis dahin einfach nicht mehr die Füße still halten kann und nicht genug bekommt von den kuriosen Anschlägen auf Kuro-Sensei, der kann auch schon bei Vimeo einige weiteren Episoden im Stream sehen.
Was haltet ihr von dem Anime? Habe ihr den Manga schon gelesen und freut euch deswegen schon auf Serie oder seid ihr über anderen Wege auf Assassination Classroom aufmerksam geworden? Was sind eure absoluten Highlights der Serie?
Mata ne!
Eure Springteufel